La vertu souveraine

La liberté et l’égalité sont les valeurs phares de la politique moderne, mais comment les concilier ? Cette question occupe une place centrale en philosophie, comme dans les débats politiques et juridiques contemporains. La liberté et l’égalité y sont presque toujours présentées dans une tension dialectique, comme si l’on ne pouvait promouvoir l’égalité qu’en réduisant les libertés et vice versa. Dans cet ouvrage, Ronald Dworkin refuse ce jeu de balancier et propose une solution claire au débat : il affirme haut et fort le primat de l’égalité dont il fait la vertu souveraine. Le célèbre théoricien du droit démontre que, si toute tentative de fonder une théorie politique et juridique sur la liberté à l’exclusion de l’égalité conduit nécessairement à des conclusions incohérentes, le principe d’égalité bien compris, qui inclut la liberté, constitue le fondement solide d’une théorie juste, adaptée aux problèmes contemporains. Ronald Dworkin est l’un des philosophes du droit les plus reconnus internationalement. Après avoir enseigné à Yale et à Oxford, il est aujourd’hui professeur à la NYU et à l’University College de Londres. Il a notamment publié Prendre les droits au sérieux et L’empire du droit. Il a obtenu en 2007 le prix international Holberg pour l’ensemble de son oeuvre. (Traduction par Jean-Fabien Spitz)